тарватымаш

тарватымаш

Г.: тӓрвӓтӹмӓш

сущ. от тарваташ

1. сдвиг, сдвигание, перемещение чего-л. кем-чем-л.

Трактор дене тарватымаш сдвигание (с места) трактором.

2. движение, совершение движения (частями тела), пожатие, подергивание (плечом)

Ваче тарватымаш пожатие плечом.

3. отправление (мобилизация) кого-л. на что-л.

Пашаш тарватымаш отправление на работу.

4. перен. поднимание (шума, ссоры); разжигание (войны); начинание (какого-л. мероприятия, праздника, свадьбы); запевание (песни)

Сӱан тарватымаш начинание свадьбы.

Тиде войнам тарватымаште большевик-влак титакан улыт. [/i]А. Тимофеев.[/i] В разжигании этой войны повинны большевики.

5. перен. надрыв, повреждение чего-л. (ушибом, чрезмерным напряжением, дёрганьем)

Вожым тарватымаш повреждение корней;

шылыж тарватымаш надрыв(ание) поясницы.

6. перен. вызывание (злобы, раздражения, сочувствия, волнения)

Шыдым тарватымаш вызывание злобы;

шижмашым тарватымаш вызывание чувств;

чаманымашым тарватымаш вызывание чувства жалости.